NU är det realitet igen

Ja en veckas lyx ledighet är över och skolan har startat igen. Som tur bara 23 skoldagar till påsklovet. Men jag tänkte ännu försöka hålla sportlovet lite i minne ännu genom att lägga upp bilderna från veckoslutet då jag var med mamma och Juntti i Hangö. Som vanligt en massa promenerande, gick närmare 10 km på söndag. Kände mig riktigt duktig!

//Yhden viikon luksus vapaata on ohi ja koulu on taas alkanut. Onneksi on vain 23 koulupäivää pääsiäislomaan. Mutta ajattelin vielä muistaa vähän vielä hiihtolmaa laittamasta tänne kuvia viikonlopusta kun olin äidin ja Juntin kanssa Hangossa. Kuten aina oli paljon kävelyä, kävelin lähempää 10 km sunnuntaina. Olin todella reipas!//

Var och kollade Hangö stall vilket nog var en liten besvikelse... Järvägen på ena sidan och sopstationen och reningsverket på andra sidan

<3 : Madde