onsdag 31 oktober 2012

Djupa tankar under hål

Under 45 minuters hålet snackade jag med Leo hela tiden, sjukt kuligt. Alltså vi pratade om livets mening och våra olika teorier och sådant. Han är den första som inte har skrattat och tyckt att mina tankar är alldeles stendumma utan i stället berättade han sina och andras teorier om samma saker och förklarade att enligt honom är det viktigaste inte att teorin fungerar i praktiken utan att man tänker, funderar och grubblar över saker man tycker är intressanta. Ett riktigt trevligt samtal och fick även förklarat på ett snällt sätt varför mina teorier inte fungerade i praktiken (i stället för svaret; Nej, Friktion!).
<3 : Madde

Gamla bilder på finisen

Här är lite bilder från förra hopplektionen med Roope och även lite bilder på Roope och mig.

//Tässä on vähän kuvia viimeisestä estetunnista Roopella ja vähän kuvia minusta ja Roopesta.//









Fin pojke <3 : Madde

tisdag 30 oktober 2012

Skulle betyda ortroligt mycket

Kan ni snälla människor gå till denna:
http://www.sub.fi/onedirection/#e/5086cc14df9c19.37623818
adress och gilla bilden? Det skulle betyda helt massor för min bra kompis och då skulle det betyda mycket för mig också, så snälla. Det krävs ett klick!

//Voisitteko kiltit ihmiset mennä tähän:
http://www.sub.fi/onedirection/#e/5086cc14df9c19.37623818 
osoitteeseen ja tykätä kuvasta? Se tarkoittaisi tosi paljon minun läheiselle ystävälle ja siksi myös minulle paljon, joten olkaa kilttejä. Siihen tarvitaan yksi klikkaus!//
Visst är det en sjukt fin bild?!
<3 : Madde

måndag 29 oktober 2012

Kul spontant beök

Slutade en halv timme tidigare än vanligt idag, eftersom videon vi skulle se i skolan inte funkade. Så jag hade just lagt mig på sängen med datorn för att kopla av lite innan jag skulle ta tag i skolarbetet när telefonen började ringa; Vive <3 (min bitch) stod det på skärmen och jag blev glad både över att se bilden på henne och mig som jag har då hon ringer och bara annars för att hon ringde. Hon undrade om jag kunde hitta på något idag, jag sade att jag nog borde läsa geografi men att hon nog kunde komma över en stund. Så fick jag lite mys med och massage av min sötnos. Riktigt kul, även om jag inte fick läst fullt så mycket som jag borde, men Patte hjälpte mig även en del över Facebook med saker som jag inte riktigt förstod inom det. Detta lyste upp denna gråa måndag för mig, hoppas ni också har haft åtminstone ett litet ljus idag.

//Lopetettiin puolituntia ennen kuin olisi pitänyt, koska video mitä piti katsoa koulussa ei toiminnut. Joten oli juuri heittäytynyt sängylleni koneen kanssa ja vähän rentoutua ennen kuin piti aloittaa koulutyön kanssa kun puhelin alkoi soida; Vive <3 (min bitch) näytöllä luki ja tulin iloiseksi kuin näin kuvan minusta ja vivestä joka minulla on kun hän soittaa ja sitten tietysti siitä että hän soitti. Hän kysyi jos voisin tehdä jotain tänään, sanoin että pitäisi kyllä lukea maantietoa mutta että hän voi kyllä tulla käymään. Joten sain vähän oleskelua hänen kanssa ja hierontaa häneltä. Tosi kivaa, vaikka en saannut luettua niin pljon jota olin suunnitellut, mutta Patte auttoi minua Facebookin läpi niissä asioissa joita en ymmärtänyt. Nämä asiat valaisivat tämän muuten niin harmaan maantantai päivän minulle, toivottavasti teilläkin on ollut jokin valo tänään.//

Franceska och jag slår varandra med Vives händer (random)

Och så glömde jag för andra veckan i rad att kolla på topmodell... Äsch <3 : Madde

GRATTIS ERIC

Eric Saade fyller 22 år idag GRATTIS!

//Eric Saade täyttää 22 vuotta tänään ONNEA!//


<3 : Madde

söndag 28 oktober 2012

Murr för valvaka!

På grund av valet och räkningen och intervjuerna som sänds på TV är kvällens Solsidan flyttat till 23:15, tror de på riktigt att lilla jag är vaken sådana tider då det är skola imorgon! Nåja fick i stället krypa ner i en varm säng under ett tjockt duntäcke, och det är ju heller aldrig fel....

//Vaalien takia illan jakso Solsidanista on siirretty kello 23:15, luuleeko ne oikeasti että pieni minä olen hereillä niihin aikoihin kun on koulua huomenna! No mutta sain sen sijaan mennä läpmimän paksun peiton alle, ja eihän se ole koskaan väärin...//

Puss <3 : Madde

Amazing horse

Hopptävlingar idag alltså, och tredje plats! Han är bara för fin min Roope, och det var rätt tajt till tvåan så är verkligen mer än nöjd. Han hade en massa energi på framhoppningen och grundomgången gick nästan lite för fort så orkade han inte hålla farten uppe hela vägen så omhoppningen var lite långsammare men det gick så fint ändå att jag är helt super lycklig. Min första tävling med Roope faktiskt (trots att jag önskat honom till varje tävling utom förra dressyr) och jag hoppas att det blir fler framöver.

(Inga Bilder från idag...)
//Estekisat tänään siis, ja kolmas sija! Se on vaan niin hieno mun Roope, ja oli aikapieni väli kakkaoseen joten olen todellakin enemmän kuin tyytyväinen. Sillä oli verkassa paljon energiaa ja perusradalla mentiin melkein vähän liiankin kovaa joten uusinnassa hän ei oikein jaksanut pitää sama vauti päällä mutta meni niin hienosti kuitenkin että olen tosi onnellinen. Ensimmäinen kilpailuni Roopella (vaikka olen toivonnut sitä kaikkiin kisoihin paitsi viime koulukisoihin) ja toivon että on luvassa enemmän jatkossa.//

<3 : Madde





lördag 27 oktober 2012

Cold frosty day






 Så ensam...


Kallt men vackert <3 : Madde

MJAU!

Hejhopp från en betydligt gladare tjej! Måste bara ha havt någon emotionell dag igår, INTE KUL, men nu är den förbi och det är en ny dag att leva. Har gjort alla psykologianteckningar jag hade i planerna! Säkert första gången jag har kunnat följa någon plan som jag gjort upp för skolarbetet, STOLT. Och vet ni vad? SOLEN SKINER OCH ALLT ÄR BRA, MUMINDALEN ÄR VACKER IDAG! Himlen är blå och det finns ännu lite snö och frost kvar så tror jag skall ta kamaran och gå ut lite. Länge sedan jag tog en fotopromenad, kul.

//Heipparalla paljon iloisemmalta tytöltä! Oli van eilen joku psyykinen päivä, EI KIVA, mutta nyt se on ohi ja on uusi päivä elää. Olen tehnyt kaikki psykologian muistiinpanot jotka olin suunnitellut! Varmaan ensimmäinen karta kun olen tahnyt kaiken mitä olen suunnitellut koulutyössä, YLPEÄ. Ja tiedättekö mitä? SOLEN SKINER OCH ALLT ÄR BRA, MUMINDALEN ÄR VACKER IDAG! Taivas on sinine ja jäljellä on vielä vähän lunta ja hallaa joten luulen että otan kameran ja menen ulos. EN ole pitkään aikaan mennyt kuvauskävelylle, hauskaa.//

<3 : Madde

fredag 26 oktober 2012

Du vet vad jag behöver och jag skulle inte klara det utan dig

Början på träningarna var hemska, kunde knappt hålla gråten där (igen ingen aning). Men Vive räddade mig. Kalla henne min fru, min bitch eller bara en bästa kompis men hon är guld värd. I de små pauserna körde vi lite privat deeptalk och jag fick öppna mig för henne. Efteråt var vi ensamma i omklädningsrummet och väntade på skjuts. Då talade vi ännu lite mera och hon kramade mig hårt och länge och jag fick en axel att gråta ut mot (bokstavligen). Tack för att du finns gulle <3.


//Harkkojen alku oli hirveetä, pystyin nippa nappa pidättelemään kyyneleitä (ei taaskaan mitään hajua miksi). Mutta Vive pelasti minut. Kutsu hänet vaimokseni, my bitchiksi tai vain parhaaksi kaveriksi mutta hän on kulan arvoinen. Pieneissä tauoissa puhuttiin vähän deeptalkia ja sain avautua hänelle. Jälkeen olimme kahdestaan pukkarissa odottamassa kyytiä. Puhuttiin silloinkin vähän enemmän ja hän halasi minua kovaa ja pitkään ja sain itkeä hänen olkapäätä vasten (kirjaimellisesti). Kiitos että olet olemassa kulta <3.//
Puss tjejen <3 : Madde

Jag har inga vänner...

Nå nej, jag har världens finaste vänner men jag kan int låta bli att känna mig lite ensam idag. Precis alla mina kompisar har planer idag, det är filmkvällar och EYP och jobb och sleepovers och gå på kaffe och jag vet inte vad. Och vad gör jag? Läser psykologi! Det är inte direkt det att jag inte råkar göra någonting idag, utan mera det att precis alla andra gör något kul, utom jag... Har just nu annars också en sådan period då jag är extremt ledsen och nere för allting, vet inte varför men har otroligt lätt till gråt och är väldigt trött och stressar and you name it.  Fick några verkligen behövda kramar idag, about 1000 av Vive, några av Inkku och av Sofia och även en av Lillen. De är bara bäst och trots att jag var ledsen visste jag att jag har otroligt tur att jag har sådana vänner som bryr sig om mig, fastän jag samtidigt kände mig ensam visste jag att de var där.

//Nå ei, minulla on maailman ihanimmat ystävät mutta tuntuu silti aika yksinäiseltä tänään. Ihan kaikki muut tekevät jotain tänään, on leffailtoja ja EYP ja töitä ja sleepoverit ja kahfvilla käymistä ja kaikkea. Ja mitä minä teen? Luen psykologiaa! Ei ole silleen se että en tee tänään mitään, vain se että ihan kaikki muut tekevät jotain kivaa päitsi minä... Nyt on muutenkin sellainen aika että olen tosi surullinen ja alhaalla päin kaikesta, en oikein tiedä miksi mutta itken tosi helposti ja olen tosi väsynyt ja stressaan and you name it. Sain tänään haleja koulussa joita tarviin oikeasti, suunnilleen 1000 Viveltä, muutama Inkulta ja Sofialta ja myös yksi lilleniltä. Ne on vain ihanparhaita ja vaikka olin surullinen tiesin että minulla on tosi onni että minulla on ystäviä jotka välittävät minusta,  vaikka tuntui yksinäiseltä tiesin että ne on siellä.//



<3 : Madde

torsdag 25 oktober 2012

Utpumpad och död

Dagens ridlektion gick inte så bra, men bra mycket bättre än förra timmen så förbättring finns. Är helt slut och höll på att somna stående efter att ha duschat. Har redan nu krypit ner under mitt varma duntäcke och skall börja sova. Igår kväll gjorde jag ett svårt men tror rätt beslut. Jag tänker inte vara med i årets julskådespel. Jag skulle jätte gärna villa och tycker det skulle vara kul men jag kom fram till att jag helt enkelt inte har tid och ork och att jag i så fall verkligen skulle bryta ihop. Så tyvärr...

//Päivän ratsastustunti ei mennyt niin hyvin, mutta paljon paremmin kuin viime tunti joten parannusta on. Olen ihan puhki ja nukahdin melkein kun seisin suihkun jälkeen. Olen nyt jo lmpimän peiton alla ja alan kohta nukkumaan. Eilen illalla tein vaikean mutta luuen oikean päätöksen. En aio olla tänä vuonna mukana jouluteatterissa. Haluaisin sitä tosi paljon ja olisi kivaa mutta tulin siihen että minulla ei kerta kaikkiaan ole aikaa ja en jaksa. Joten valitettavasti...//

Puss <3 : Madde

onsdag 24 oktober 2012

New music

Två nya singlar av Eric Saade och ett helt nytt album av Loreen! På samma dag! Ni vet inte hur mycket jag har väntat, Eric har inte släppt ny musik på ett år och jag laddar ner som en galning (olagling jag vet, men bara halvt...). Träningar idag och jag får skjuts med min härligaste Vive som äntligen har återvänt från Grekland, tänk att jag var en hel vecka utan henne!

//Kaksi uutta singeliä Eric Saadelta ja kokonainen uusi albumi Loreeniltä! Samana päivänä! Ette tiedä miten kauan olen odottanut, Eric ei ole julkaissut uutta musiikkia vuoteen ja downloadaan hulluna (teidän laitonta, mutta vin puoliksi...). Harkat tänään ja saan kyydin Viveltäni joka on vihdoinkin tullut kotiin Kreikasta, Ajatelkaa että olen ollut kokonaisen viikon ilman häntä!//


<3 : Madde

tisdag 23 oktober 2012

Hälsningar från kissekatten

Ligger på min säng hos pappa med sötingen Armi. Var på stallet idag, hann bara snabbt hälsa på pollen och putsa tränset, sedan skulle han iväg på lektion och det blev mera chillande med vänner och kollande på lektioner.

(On liian monimutkaista kirjoittaa molemmilla kielillä puhelimella, sori)

Hålchill

Håltimme, chillar med Eva och skall göra psykologianteckningar... Skoj... Om ni vill eller ej så får ni i alla fall höra igen att det är helt sjukt kallt, jag fryser ihjäl!
Men puss på er <3 class="separator" data-blogger-escaped-:=":" data-blogger-escaped-div="div" data-blogger-escaped-madde="madde" style="clear: both; text-align: center;">

måndag 22 oktober 2012

Hej, hon e Inkku, o ni kan gå hem, o ja e hennes vän

Tung dag i skolan, inte direkt något extra men riktigt tröttsamt. Genast eter skolan till momis brors 80- års kalas, gott små plockmat och träffade även en småkusin från den sidan. Så kul, de är så kuliga! Matematikläxan bakom och fattade nästan alla uppgifter, imorgon stallet och jaa... Är helt sjukt trött, vet inte vad det är, känns inte som om jag blir utvilad någonsin. Och dessutom är det sjukt kallt och jag fryser hela tiden. Murr säger Murris!

//Rankka koulupäivä tänään, ei mitään erityistä mutta tosi väsyttävää. Heti koulun jälkeen mummin veljen 80- vuotias synttäreihin, hyvää ruokaa ja tapasin myös yhden pikkuserkun. Niin hauskaa, ne om niin mukavia! Matikan läksy takana ja tajusin melkein kaiken, huomenna tallille jaa... Olen ihan sairaan väsynyt, en tiedä miksi mutta tuntuu siltä että en saa levätyy kunnolla. Ja sitten on niin kylmä ja palelen koko ajan. Murr sanoo Murris!//
 Syns inte bra men knuten är gjord med en hårdonits

<3 : Madde

söndag 21 oktober 2012

Gonatt gullungar!

Höll scoutmöte idag, pysslade som sagt servett ringar. Gick helt bra, var lite jobbigt att lära och förklara hur man skulle göra till fem personer samtidigt och få det klart på en timme (nu då jag gjort en del så gör jag lätt tre per timme, men min första tog nog långt över en timme...) Men alla fick sina ringar klara, även om de kanske inte var i det snyggaste laget men ungarna var inte heller alltför positivt inställda så med tanke på det gick det fint. Nu skall det kollas på Solsidan och sedan sömn, ja tack!

//Pidin partiokokouksen tänään, tehtiin pöytäliina rengkaita. Meni ihan hyvin, oli vähän vaikeita opettaa ja auttaa viittä ihmistä ja saada kaikki valmiiksi tunnissa (nyt kuin olen tehnyt muutama teen helposti kolme tunnissa, mutta ensimmäisessä kesti kyllä yli tunnin...) Mutta saatiin kaikki renkaat valmiiksi, vaikka niistä ei kyllä tullut niin hienoja mutta lapset ei olleen niin positiivisiä joten ajattelen sitä meni hienosti. Nyt katsotaan Solsiidania ja sitten nukkumaan, kyllä kiitos!//


Gonatt puss puss <3 : Madde

Plugg?... Rida?... Vakna med the Voice?...

Vad jag borde göra:
Mitä minun pitäisi tehdä:

Vad jag gör:
Mitä teen:

Funderar även på att fara och rida Portu idag igen, gick så bra igår så skulle vara riktigt kul!
Mietin kanssa että lähtisinko taas ratsastamaan Portulla tänään, meni niin hyvin eilen että olisi kivaa!
<3 : Madde

lördag 20 oktober 2012

Jag kunde ju!

Alltså Portu gick ju hur fint som helst för mig idag, hade som sagt inga stora förväntningar och så men han gick super fint. Natte t.o.m berömde rätt mycket, han var fint runt och sprang inte alls omkring med fem meter lång hals och gick även rätt bra framåt (med lite påminningar från spöet). Sedan firade jag halvårsdag med killen, med bl.a. Solsidan!

//Elikkä Portu meni tosi hienosti mulla tänään, minulla ei ollut kovin isot odotukset mutta se meni tosi hyvin. Sain aika paljon kehuja Natelta, Portu oli hienosti aika pyöreenä ja ei juossut ollenkaan viiden metrin kaulalla ja menihän se kanssa ihan kivasti eteempäin (kun vain huomautin välillä raipalla). Sen jälkeen vietin puoluvuoden päivää poikaystävän kanssa, mm katssottiin Solsidania!//


<3 : Madde

Inga sovmorgnar det här...

Uppe tidigt igen, skall och rida en häst, Portu som Natte brukar rida ibland. Men nu har hon den plus en annan att ida idag och i morgon så hon frågade om jag vill komma med och rida Portu. Skall bli kul även om jag inte alls kan rida den, den är så gammal och klok att den vet helt klart vem den behöver lyda och vem inte så fast jag skulle göra ved har det inte gått så bra de få gångerna jag suttit på den... Nej men den är hur söt som helst.

//Ylhäällä aikaisin taas, olen menossa ratsastameen yhtä hevosta, Portua jota Natte ratsastaa välillä. Mutta nyt hänellä on tänään ja huomenna kaksi hevosta jotka hänen pitää ratsastaa joten hän kysyi jos haluaisin tulla ratsastamaan Portulla. Siitä tulee kivaa vaikka en osaa ollenkaan mennä sillä, se on niin vanha ja viisas että se kyllä teitää just kenelle se pitää olla kunnolla ja kenelle ei ja ei se oiken ole jaksanut kuunnella minua kun olen joskus mennyt sillä... Ei mutta se on kyllä tosi söpö.//


<3 : Madde

fredag 19 oktober 2012

Mitt höstlov so far

Igår hade jag ridlektion som vanligt (inga mer kommentarer på den, kändes inte riktigt bra..) och sedan på kvällste till äldsta syrran och hennes pojkväns nya lägenhet. Super najs lägenhet!
Idag har jag satsat psykologi och gjort servettringar som jag skall pyssla med mina scoutungar på söndagen. Snart mat och sedan iväg till Helsinki Intenational Horse Show med Millis. KUL!

//Eilen oli ratsastustunti kuten aina (ei enempää kommentteja siitä, ei oikein tuntunut hyvältä..) ja sitten vanhemman siskon ja hänen poikaystävän luo iltateelle heidän uudessa kämpässä. Tosi kiva kämppä!
Tänään olen panostanut psykologiaa ja tehnyt lautaliinarenkaita, askartelen semmoisia prtiotten kanssa sunnuntaina. Kohta ruokaa ja sitten Helskini International Horse Showhon Milliksen kanssa. KIVAA!//

<3 : Madde