söndag 13 januari 2013

En del fiilisbilder

Brukar inte göra sådana här inlägg, men så att det inte skall vara alldeles tomt...

//En yleensä tee tämmöisiä postauksia, mutta ettei ole ihan tyhjää...//

FRIENDS <3



Eller så är brunetten blond innuti...




<3 : Madde

lördag 12 januari 2013

Vad kan jag mera?

Var med Natte till stallet idag, fick rida Portu igen. Inte alls lika kul som förra gången. Helt okej men fick nog lite samma känsla som på torsdagens ridlektion, jag kan inte rida mera. Enligt alla har min sits blivit mycket bättre men jag känner inte själv något av det, jag känner bara att jag inte får det att funka... Kanske det ännu blir bättre, bara inte så kul att i princip det enda som du tror att du kan någorlunda så får du ett sådant bakslag. Nåja hoppas det löser sig.

//Olin Naten kanssa tallilla, sain mennä Portulla taas. Ei yhtään yhtä kivaa kuin viimeksi. Ihan ok mutta sain vähän saman fiiliksen kuin torstain tunnilla, en osaa ratsastaa enää. Kaikki sanovat että istuntani on parantunut paljon mutta itse en ole huomannut mitään, tuntuu vain siltä etä en saa sitä toimimaan... Ehkä se parantuu, ei vain niin hauskaa että ainot asia jota luulet että osaan jotenkuten ja sitten tulee tollainen takaisku. No mutta toivottavasti se siitä.//

<3 : Madde

Godmorg..host host.. *godmorgon

Ja så låter jag denna morgon igen, bara hostar och håller på. Men så har det varit hela veckan och det är bara på morgonen. Ligger fortfarande och myser  under täcket, har druckit en kopp varm saft och tänker ut någon plan för dagen.
Vet ni förresten vad som är sjukt roligt? Att skicka ljudmeddelanden, det går gratis med t.e.x Whatsapp och det är såå kul. Älskar och skicka något fjantigt meddelande, men det finns såklart inte så många jag vågar skicka åt utan att det blir för pinsamt...

//Sitlä kuullostan taas tänä aamuna, yskin koko ajan. Mutta niin on ollut koko viikon ja se on vain aamulla. Olen vielä peiton alla, olen juonnut kuppi lämmintä mehua ja suunnittelen päiväni.
Tiettekö mitä on sairaan hauskaa? Lähettää ääniviestejä, sitä voi tehdä ilmaiseksi esim. Whasappilla ja se on niiin hauskaa. Rakastan lähettää hölmöjä viestejä, mutta on tietysti harva jolle voin lähettää ilman että siitä tulee liian noloa...//
<3 : Madde

fredag 11 januari 2013

Ta det lugnt!

Äntligen veckoslut! Planer: Bli frisk! Komma ifatt min planering av denna period. Skönt är det i alla fall. Första skolveckan har gått riktigt bra och det är trots allt "bara" 25 skoldagar till sportlovet... MEN jag höll mitt modersmålstal idag och gissa vad? DET VAR TYDLIGEN ETT SJUKT BRA TAL! Jag som inte riktigt övat in det ordentligt... Vad annat? Ja, brandövning i skolan idag, det behöver ju göras men minus 10 grader stå ute och vänta på att alla skall bli räknade... Som till gick det sist och slutligen ganska snabbt.

//Vihdoinkin viikonloppu! Suunnitelma: Tulla terveeksi! Ottaa kiinni suunnitelmani tästä jaksosta. Ihanaa on kuitenkin. Ensimmäinen kuoluviikko meni ihan hyvin ja on kuitenkin "vain" 25 koulupäivää hiihtolomaan... MUTTA pidin tänään äidinkielenpuheeni ja arvatkaa mitä? SE MENI NÄKÖJÄÄ TOSI HYVIN! Ja en ollut edes ehtinyt harjoitela kunnolla... Muuta? Jo, paloharjoitus tänään, pitäähän se tehdä mutta seistä ulkona 10 pakkasen asteessa odottamassa että kaikki lasketaan... Menihän se inhan nopeasti sitten.//

<3 : Madde

torsdag 10 januari 2013

En dag då jag aldrig borde ha stigit upp...


Skit dag idag. Mår dålit och känner inte för något. Har min essä egentligen klar men är inte riktigt nöjd men lämna in den imorgon och sedan får vi se vad som kan fixas med det. Tal skall jag också hålla imorgon. Kommer ju bli fint då jag bara snörvlar och hostar och inte kan prata normalt. Men men bara att göra det bästa av det. Tänker inte gå alls in på dagens ridlektion, som var årets första...
<3 : Madde